filename,copyright,inscription_siglum,provenance,editio_princeps,field_collector,reference_sigla,short_citations,transliteration,translation,commentary,commentary_author,site,ociana_link
im0083570.jpg,,Private collection 1,,Macdonald (unpublished): 1-7,,"AH, Lane",Abū ʾl-Ḥasan 2002; Lane 1863-1893; Hidalgo-Chacón Díez 2016,"ʾby / bn / ḥr 
h- nfy / ʾfy / h- ẓ-
ll / hm -ḏ / nḏr / ʾ-
b -h / l- ḏġbt / b- h- 
mṣd / f rḍ -h / w ʾḫ-
rt -h / w s¹ʿd -h / s¹nt / ʾ-
ḥdy","By / son of / ʾby son of Ḥr 
the Nfite accomplished the ẓ-
ll-ceremony in accordance with what his father 
has vowed for Ḏġbt on the 
high [red] mountain and so favour him and his des-
cendants and help him year
one","An inscription carved in relief on slab of pink sandstone. 

In Classical Arabic (Lane 1863-1893: 2719b), the word maṣad means, among other things ""a mountain top"", or ""a place of refuge"". On the other hand, Abū l-Ḥasan (2002: 36–37) translates it as 'the high red mountain'.",,"Al-ʿUlā, Al-Madīnah Province, Saudi Arabia",https://ociana.osu.edu/inscriptions/15547
im0083573.jpg,,Private collection 1,,Macdonald (unpublished): 1-7,,"AH, Lane",Abū ʾl-Ḥasan 2002; Lane 1863-1893; Hidalgo-Chacón Díez 2016,"ʾby / bn / ḥr 
h- nfy / ʾfy / h- ẓ-
ll / hm -ḏ / nḏr / ʾ-
b -h / l- ḏġbt / b- h- 
mṣd / f rḍ -h / w ʾḫ-
rt -h / w s¹ʿd -h / s¹nt / ʾ-
ḥdy","By / son of / ʾby son of Ḥr 
the Nfite accomplished the ẓ-
ll-ceremony in accordance with what his father 
has vowed for Ḏġbt on the 
high [red] mountain and so favour him and his des-
cendants and help him year
one","An inscription carved in relief on slab of pink sandstone. 

In Classical Arabic (Lane 1863-1893: 2719b), the word maṣad means, among other things ""a mountain top"", or ""a place of refuge"". On the other hand, Abū l-Ḥasan (2002: 36–37) translates it as 'the high red mountain'.",,"Al-ʿUlā, Al-Madīnah Province, Saudi Arabia",https://ociana.osu.edu/inscriptions/15547
