filename,copyright,inscription_siglum,provenance,editio_princeps,field_collector,reference_sigla,short_citations,transliteration,translation,commentary,commentary_author,site,ociana_link
im0016786.jpg,,KRS 1656,Jordan,OCIANA,,KRS,KRS,l ḥs¹n bn ḥrm bn ḥs²k{{w}} bn {s¹}{ḥ}{l}y w hʾns¹bh{ʿ}dfs¹flʿlqqhġzz,By Ḥs¹n son of Ḥrm son of Ḥs²kw bn {s¹ḥly} w hʾns¹bh----dfs¹flʿlqqhġzz,It looks as though the author wrote an ʾ and then surrounded the letter with a loop either as decoration or to form the w in the name ḥs²kw. The first letter of the fourth name might be a ẓ. The next letter is damaged by hammering but three prongs are visible and the l is written to the side of of the ḥ and y and it is difficult to know whether it is a letter or extraneous to the text. The letter after the second h is damaged and badly formed. It is possible it should be read as a ʿ.,,"Al-Mafraq Governorate, Jordan",https://ociana.osu.edu/inscriptions/38103
im0016787.jpg,,KRS 1656,Jordan,OCIANA,,KRS,KRS,l ḥs¹n bn ḥrm bn ḥs²k{{w}} bn {s¹}{ḥ}{l}y w hʾns¹bh{ʿ}dfs¹flʿlqqhġzz,By Ḥs¹n son of Ḥrm son of Ḥs²kw bn {s¹ḥly} w hʾns¹bh----dfs¹flʿlqqhġzz,It looks as though the author wrote an ʾ and then surrounded the letter with a loop either as decoration or to form the w in the name ḥs²kw. The first letter of the fourth name might be a ẓ. The next letter is damaged by hammering but three prongs are visible and the l is written to the side of of the ḥ and y and it is difficult to know whether it is a letter or extraneous to the text. The letter after the second h is damaged and badly formed. It is possible it should be read as a ʿ.,,"Al-Mafraq Governorate, Jordan",https://ociana.osu.edu/inscriptions/38103
im0016788.jpg,,KRS 1656,Jordan,OCIANA,,KRS,KRS,l ḥs¹n bn ḥrm bn ḥs²k{{w}} bn {s¹}{ḥ}{l}y w hʾns¹bh{ʿ}dfs¹flʿlqqhġzz,By Ḥs¹n son of Ḥrm son of Ḥs²kw bn {s¹ḥly} w hʾns¹bh----dfs¹flʿlqqhġzz,It looks as though the author wrote an ʾ and then surrounded the letter with a loop either as decoration or to form the w in the name ḥs²kw. The first letter of the fourth name might be a ẓ. The next letter is damaged by hammering but three prongs are visible and the l is written to the side of of the ḥ and y and it is difficult to know whether it is a letter or extraneous to the text. The letter after the second h is damaged and badly formed. It is possible it should be read as a ʿ.,,"Al-Mafraq Governorate, Jordan",https://ociana.osu.edu/inscriptions/38103
im0016783.jpg,,KRS 1656,Jordan,OCIANA,,KRS,KRS,l ḥs¹n bn ḥrm bn ḥs²k{{w}} bn {s¹}{ḥ}{l}y w hʾns¹bh{ʿ}dfs¹flʿlqqhġzz,By Ḥs¹n son of Ḥrm son of Ḥs²kw bn {s¹ḥly} w hʾns¹bh----dfs¹flʿlqqhġzz,It looks as though the author wrote an ʾ and then surrounded the letter with a loop either as decoration or to form the w in the name ḥs²kw. The first letter of the fourth name might be a ẓ. The next letter is damaged by hammering but three prongs are visible and the l is written to the side of of the ḥ and y and it is difficult to know whether it is a letter or extraneous to the text. The letter after the second h is damaged and badly formed. It is possible it should be read as a ʿ.,,"Al-Mafraq Governorate, Jordan",https://ociana.osu.edu/inscriptions/38103
im0016784.jpg,,KRS 1656,Jordan,OCIANA,,KRS,KRS,l ḥs¹n bn ḥrm bn ḥs²k{{w}} bn {s¹}{ḥ}{l}y w hʾns¹bh{ʿ}dfs¹flʿlqqhġzz,By Ḥs¹n son of Ḥrm son of Ḥs²kw bn {s¹ḥly} w hʾns¹bh----dfs¹flʿlqqhġzz,It looks as though the author wrote an ʾ and then surrounded the letter with a loop either as decoration or to form the w in the name ḥs²kw. The first letter of the fourth name might be a ẓ. The next letter is damaged by hammering but three prongs are visible and the l is written to the side of of the ḥ and y and it is difficult to know whether it is a letter or extraneous to the text. The letter after the second h is damaged and badly formed. It is possible it should be read as a ʿ.,,"Al-Mafraq Governorate, Jordan",https://ociana.osu.edu/inscriptions/38103
im0016785.jpg,,KRS 1656,Jordan,OCIANA,,KRS,KRS,l ḥs¹n bn ḥrm bn ḥs²k{{w}} bn {s¹}{ḥ}{l}y w hʾns¹bh{ʿ}dfs¹flʿlqqhġzz,By Ḥs¹n son of Ḥrm son of Ḥs²kw bn {s¹ḥly} w hʾns¹bh----dfs¹flʿlqqhġzz,It looks as though the author wrote an ʾ and then surrounded the letter with a loop either as decoration or to form the w in the name ḥs²kw. The first letter of the fourth name might be a ẓ. The next letter is damaged by hammering but three prongs are visible and the l is written to the side of of the ḥ and y and it is difficult to know whether it is a letter or extraneous to the text. The letter after the second h is damaged and badly formed. It is possible it should be read as a ʿ.,,"Al-Mafraq Governorate, Jordan",https://ociana.osu.edu/inscriptions/38103
im0016789.jpg,,KRS 1656,Jordan,OCIANA,,KRS,KRS,l ḥs¹n bn ḥrm bn ḥs²k{{w}} bn {s¹}{ḥ}{l}y w hʾns¹bh{ʿ}dfs¹flʿlqqhġzz,By Ḥs¹n son of Ḥrm son of Ḥs²kw bn {s¹ḥly} w hʾns¹bh----dfs¹flʿlqqhġzz,It looks as though the author wrote an ʾ and then surrounded the letter with a loop either as decoration or to form the w in the name ḥs²kw. The first letter of the fourth name might be a ẓ. The next letter is damaged by hammering but three prongs are visible and the l is written to the side of of the ḥ and y and it is difficult to know whether it is a letter or extraneous to the text. The letter after the second h is damaged and badly formed. It is possible it should be read as a ʿ.,,"Al-Mafraq Governorate, Jordan",https://ociana.osu.edu/inscriptions/38103
