filename,copyright,inscription_siglum,provenance,editio_princeps,field_collector,reference_sigla,short_citations,transliteration,translation,commentary,commentary_author,site,ociana_link
im0064557.jpg,,Is.H 847,"Al-ʿĪsāwī is the name of a probably ancient well between two headlands on the eastern side of the Wādī Shām as it runs northwards from the modern Al-Namārah dam to the Ruḥbah. The well is large, stone lined and with stone water-channels running from it. The main concentration of published inscriptions is on the top of the northern headland, but there also many inscriptions on its south-west slopes, coming down to the well and on the southern headland, on the crest of which is a stone tower.",,,"","",l ḏkr bn s²ddt bn ḫll bn hmlk bn nhḍ w wʿr ḏ w ʿwr w s¹fr,By Ḏkr son of S²ddt son of Ḫll son of Hmlk son of Nhḍ blind and whoever scratches out the writing,"A wavy line between the first bn and the second name appears to predate the inscription since the author has left a space for it. On the other hand, it is possible that it was a botched first attempt at carving the initial s² of the second name.",,"Al-ʿĪsāwī, Rif Dimašq Governorate, Syria",https://ociana.osu.edu/inscriptions/5866
im0064560.jpg,,Is.H 847,"Al-ʿĪsāwī is the name of a probably ancient well between two headlands on the eastern side of the Wādī Shām as it runs northwards from the modern Al-Namārah dam to the Ruḥbah. The well is large, stone lined and with stone water-channels running from it. The main concentration of published inscriptions is on the top of the northern headland, but there also many inscriptions on its south-west slopes, coming down to the well and on the southern headland, on the crest of which is a stone tower.",,,"","",l ḏkr bn s²ddt bn ḫll bn hmlk bn nhḍ w wʿr ḏ w ʿwr w s¹fr,By Ḏkr son of S²ddt son of Ḫll son of Hmlk son of Nhḍ blind and whoever scratches out the writing,"A wavy line between the first bn and the second name appears to predate the inscription since the author has left a space for it. On the other hand, it is possible that it was a botched first attempt at carving the initial s² of the second name.",,"Al-ʿĪsāwī, Rif Dimašq Governorate, Syria",https://ociana.osu.edu/inscriptions/5866
im0048124.jpg,,Is.H 847,"Al-ʿĪsāwī is the name of a probably ancient well between two headlands on the eastern side of the Wādī Shām as it runs northwards from the modern Al-Namārah dam to the Ruḥbah. The well is large, stone lined and with stone water-channels running from it. The main concentration of published inscriptions is on the top of the northern headland, but there also many inscriptions on its south-west slopes, coming down to the well and on the southern headland, on the crest of which is a stone tower.",,,"","",l ḏkr bn s²ddt bn ḫll bn hmlk bn nhḍ w wʿr ḏ w ʿwr w s¹fr,By Ḏkr son of S²ddt son of Ḫll son of Hmlk son of Nhḍ blind and whoever scratches out the writing,"A wavy line between the first bn and the second name appears to predate the inscription since the author has left a space for it. On the other hand, it is possible that it was a botched first attempt at carving the initial s² of the second name.",,"Al-ʿĪsāwī, Rif Dimašq Governorate, Syria",https://ociana.osu.edu/inscriptions/5866
im0048125.jpg,,Is.H 847,"Al-ʿĪsāwī is the name of a probably ancient well between two headlands on the eastern side of the Wādī Shām as it runs northwards from the modern Al-Namārah dam to the Ruḥbah. The well is large, stone lined and with stone water-channels running from it. The main concentration of published inscriptions is on the top of the northern headland, but there also many inscriptions on its south-west slopes, coming down to the well and on the southern headland, on the crest of which is a stone tower.",,,"","",l ḏkr bn s²ddt bn ḫll bn hmlk bn nhḍ w wʿr ḏ w ʿwr w s¹fr,By Ḏkr son of S²ddt son of Ḫll son of Hmlk son of Nhḍ blind and whoever scratches out the writing,"A wavy line between the first bn and the second name appears to predate the inscription since the author has left a space for it. On the other hand, it is possible that it was a botched first attempt at carving the initial s² of the second name.",,"Al-ʿĪsāwī, Rif Dimašq Governorate, Syria",https://ociana.osu.edu/inscriptions/5866
