filename,copyright,inscription_siglum,provenance,editio_princeps,field_collector,reference_sigla,short_citations,transliteration,translation,commentary,commentary_author,site,ociana_link
im0061384.jpg,,HCH 94,H5/Safawi,Ed. pr.,,HCH,Harding 1953,l s¹ʿd bn ʾḥlm bn ʾs²ym bn drʾl bn ks¹ṭ w wgm ʿl- hnʾ trḥ,By S¹ʿd son of ʾḥlm son of ʾs²ym son of Drʾl son of Ks¹ṭ and he grieved for Hnʾ who had perished,The inscription is enclosed in a finely scratched cartouche an extension of which separates the end of the text from the three first names. There is an apotropaic sign of seven lines within the cartouche and a drawing showing a circle surrounded by rays outside it. The stone partly covered a grave cut in the soil on the southern face of the cairn in which the body of a woman was found. See HCH p. 11.,,"Cairn of Haniʾ, Al-Mafraq Governorate, Jordan",https://ociana.osu.edu/inscriptions/8481
im0038212.jpg,,HCH 94,H5/Safawi,Ed. pr.,,HCH,Harding 1953,l s¹ʿd bn ʾḥlm bn ʾs²ym bn drʾl bn ks¹ṭ w wgm ʿl- hnʾ trḥ,By S¹ʿd son of ʾḥlm son of ʾs²ym son of Drʾl son of Ks¹ṭ and he grieved for Hnʾ who had perished,The inscription is enclosed in a finely scratched cartouche an extension of which separates the end of the text from the three first names. There is an apotropaic sign of seven lines within the cartouche and a drawing showing a circle surrounded by rays outside it. The stone partly covered a grave cut in the soil on the southern face of the cairn in which the body of a woman was found. See HCH p. 11.,,"Cairn of Haniʾ, Al-Mafraq Governorate, Jordan",https://ociana.osu.edu/inscriptions/8481
im0061385.jpg,,HCH 94,H5/Safawi,Ed. pr.,,HCH,Harding 1953,l s¹ʿd bn ʾḥlm bn ʾs²ym bn drʾl bn ks¹ṭ w wgm ʿl- hnʾ trḥ,By S¹ʿd son of ʾḥlm son of ʾs²ym son of Drʾl son of Ks¹ṭ and he grieved for Hnʾ who had perished,The inscription is enclosed in a finely scratched cartouche an extension of which separates the end of the text from the three first names. There is an apotropaic sign of seven lines within the cartouche and a drawing showing a circle surrounded by rays outside it. The stone partly covered a grave cut in the soil on the southern face of the cairn in which the body of a woman was found. See HCH p. 11.,,"Cairn of Haniʾ, Al-Mafraq Governorate, Jordan",https://ociana.osu.edu/inscriptions/8481
im0097073.jpg,,HCH 94,H5/Safawi,Ed. pr.,,HCH,Harding 1953,l s¹ʿd bn ʾḥlm bn ʾs²ym bn drʾl bn ks¹ṭ w wgm ʿl- hnʾ trḥ,By S¹ʿd son of ʾḥlm son of ʾs²ym son of Drʾl son of Ks¹ṭ and he grieved for Hnʾ who had perished,The inscription is enclosed in a finely scratched cartouche an extension of which separates the end of the text from the three first names. There is an apotropaic sign of seven lines within the cartouche and a drawing showing a circle surrounded by rays outside it. The stone partly covered a grave cut in the soil on the southern face of the cairn in which the body of a woman was found. See HCH p. 11.,,"Cairn of Haniʾ, Al-Mafraq Governorate, Jordan",https://ociana.osu.edu/inscriptions/8481
