OCIANA
Online Corpus of the Inscriptions of Ancient North Arabia

ZSIJ 13

Siglum
ZSIJ 13
Alternative Sigla
MZUI 7, MZSD 8, MSNM 16
Transliteration
l ḥls¹ bn mlk w rʿy f tẓr h- mẓr f h rḍy ġnmt m nbṭ ʿqbt
Translation
By Ḥls¹ son of Mlk he pastured, so he watched this look-out. So, O Rḍy [grant] booty from the Nabataeans during [the rising of] Scorpio

Interpretation

  • Al-Zuʿbī [Alzoubi, Alzouʾbi], M.A. New Safaitic Inscriptions from Jordan. Amman: Ward Books, 2018.
Site
Ġadīr al-Aḥmar, Al-Mafraq Governorate, Jordan
Current Location
In situ
Script
Safaitic
Old OCIANA ID
#0038575
Download Image