HaNSC 24
Text Information
- Siglum
- HaNSC 24
- Transliteration
-
l nḥsṭb bn ʾḏlb ḏ- ʾl ʿmrt ---- {ḏ} ---- ʾdrm s¹lm w h lt w ds²r slm
OCIANA
- Translation
-
By Nḥsṭb son of ʾḏlb of the lineage of ʿmrt ---- {ḏ} ----- ʾdrm [grant] security and O Lt and Ds²r [grant] security
OCIANA
- Language and Script
- Safaitic
Interpretation
- Apparatus Criticus
- HaNSC 24: The edition does not translate ʾdrm s¹lm
- Commentary
- The second {ḏ} might indicate that the author was expressing affiliation with two ʾāl's, which also occurs in HaNSB 308.
- Editio Princeps
- Ed. pr.
- Technique
- Direct hammered
- Direction of Script
- Coil (edge to centre)
- [HaNSC] Ḥarāḥšah [Harahsheh], R.M.A. Nuqūš ṣafāʾiyyah muḫtārah min al-bādiyah al-urdunniyah. Journal of Epigraphy and Rock Drawings 1, 2007: 29-52.
- Site
- Ǧiltat Salḥūb, Jordan
- Current Location
- In situ
- Subject
- Genealogy
- Old OCIANA ID
- #0030349
- Download Image
Updated
16 Sep, 2024
by
OCIANA