NSR 33
Text Information
- Siglum
- NSR 33
- Transliteration
-
l ʿm{r} bn m{r}{n} bn m{r}n w ḥll
OCIANA
- Translation
-
By ʿm{r} son of {Mrn} son of {Mrn} and he stopped [there]
OCIANA
- Language and Script
- Safaitic
Interpretation
- Apparatus Criticus
- NSR: ʿmr for ʿm{r} and mġn for the second and third names.
- Commentary
- The first r is partially covered by subsequent hammer marks. There is a dot after the r of the second name which is a different colour and might be part of later damage. The second letter of the third name might be a ġ as in NSR but the upper part of the zig-zag is a lighter colour. There is no lower arm to the letter.
- Editio Princeps
- OCIANA
- Technique
- Chiselled & incised
- Direction of Script
- L-R/R-L
- [NSR] Abdallah, Y.M. Al-nuqūsh al-ṣafawiyya fī maǧmūʿat ǧāmiʿat al-riyāḍ ʿām 1966. M.A.Thesis, American University of Beirut, 1970. [Unpublished]. 1970.
- Site
- In Ġadīr Budaynah on the slopes of the nearby hillside of Ruṣayfah [?], Saudi Arabia
- Date Found
- 1966
- Current Location
- In situ
- Subject
- Genealogy
- Old OCIANA ID
- #0010368
- Download Image
Updated
16 Sep, 2024
by
OCIANA