GS 63

Text Information

Siglum
GS 63
Transliteration
ʾl- ʾ{y}wm
OCIANA
Translation
ʾl- ʾ{y}wm
OCIANA
Language and Script
Safaitic

Interpretation

Commentary
The top part of what I have taken as a y is broken so it is possible to read the character also as ṯ or ṣ. With only one word, it is impossible to determine if the ʾl- is the definite article or the ʾl of lineage.

Editio Princeps
OCIANA

Technique
Scratched
Direction of Script
Horizontal line left to right

Associated Inscriptions
GS 1-3

  • [GS] Inscriptions from Ǧabal Says recorded by Robert Hoyland and Michael Macdonald and published here
Site
Ǧabal Says, Jordan
Current Location
In situ
Old OCIANA ID
#0030202
Download Images
Updated 16 Sep, 2024 by OCIANA