SIJ 57

Text Information

Siglum
SIJ 57
Transliteration
l s¹krn bn s²ḥl bn s¹krn bn qḏy bn qdm
OCIANA
Translation
By S¹krn son of S²ḥl son of S¹krn son of Qḏy son of Qdm
OCIANA
Language and Script
Safaitic

Interpretation

Apparatus Criticus
SIJ 57: s¹drn for s¹krn on both occasions.
Commentary
A lightly scratched cross at the base of the cross-stroke of the third letter may have led Winnett to take it as a d.

Editio Princeps
OCIANA

  • [SIJ] Winnett, F.V. Safaitic Inscriptions from Jordan. (Near and Middle East Series, 2). Toronto: University of Toronto Press, 1957.
Site
Ǧaṯūm, Al-Mafraq Governorate, Jordan
Current Location
In situ
Subject
Genealogy
Old OCIANA ID
#0016722
Download Images
Updated 16 Sep, 2024 by OCIANA

Cite this Site

OCIANA. 'SIJ 57.' OCIANA. 16 Sep, 2024. https://ociana.osu.edu/inscriptions/11671. Accessed: 26 Jun, 2025.