SIJ 65.1
Text Information
- Siglum
- SIJ 65.1
- Transliteration
-
l ʾs¹{y} bn bʿḏr
OCIANA
- Translation
-
By {ʾs¹y} son of Bʿḏr
OCIANA
- Language and Script
- Safaitic
Interpretation
- Apparatus Criticus
- JSafN p. 46 note 37: l ʾs¹r bn bḏḥ
- Commentary
- Jamme read this text from the photograph published on SIJ pl. I and thought that it consisted of more than one line. However it is clear from the photographs that it does not continue. Jamme also claimed that it was SIJ 511. However the photographs clearly show that this cannot be the case and that Jamme's reconstruction is mistaken.
- Editio Princeps
- OCIANA
- [JSaf.N] Jamme, A. Safaitic Notes (Commentary on JaS 44-176). [privately printed]. Washington, DC, 1970.
- [SIJ] Winnett, F.V. Safaitic Inscriptions from Jordan. (Near and Middle East Series, 2). Toronto: University of Toronto Press, 1957.
- Site
- Ǧaṯūm, Al-Mafraq Governorate, Jordan
- Current Location
- In situ
- Subject
- Genealogy
- Old OCIANA ID
- #0016732
- Download Image
Updated
16 Sep, 2024
by
OCIANA
Cite this Site
OCIANA. 'SIJ 65.1.' OCIANA. 16 Sep, 2024. https://ociana.osu.edu/inscriptions/11681. Accessed: 26 Jun, 2025.