SIJ 184

Text Information

Siglum
SIJ 184
Transliteration
l ġṯ bn s¹{h}rn bn ġṯʾl w bhʾ w mṭy {f} h r{ḍ}y ġnmt
OCIANA
Translation
By Ġṯ son of {S¹hrn} son of Ġṯʾl and he moved camp and travelled quickly {and so} O {Rḍy} [grant] booty
OCIANA
Language and Script
Safaitic

Interpretation

Apparatus Criticus
SIJ 184: s¹krn for s¹{h}rn. JSafN p. 33 note 14: s¹hrn.

Editio Princeps
JSafN p. 33 note 14

  • [SIJ] Winnett, F.V. Safaitic Inscriptions from Jordan. (Near and Middle East Series, 2). Toronto: University of Toronto Press, 1957.
Site
Ǧaṯūm, Al-Mafraq Governorate, Jordan
Current Location
In situ
Subject
Genealogy
Old OCIANA ID
#0016860
Download Image
Updated 16 Sep, 2024 by OCIANA