SIJ 210

Siglum
SIJ 210
Transliteration
---- bn ʿnq w r[ʿ]y gml (-h) {b}ql w nwy ḏkd
OCIANA
Translation
---- son of ʿnq and he pastured his camels on spring herbage and the master of wiles is migrating
OCIANA
Language and Script
Safaitic

Interpretation

Apparatus Criticus
MNH p. 317 n. 89: w r[ʿ]y gml (h-) {b}ql - and he pastured his camels on spring herbage.

Editio Princeps
OCIANA

  • [SIJ] Winnett, F.V. Safaitic Inscriptions from Jordan. (Near and Middle East Series, 2). Toronto: University of Toronto Press, 1957.
Site
Ǧaṯūm, Al-Mafraq Governorate, Jordan
Current Location
In situ
Subject
Genealogy
Old OCIANA ID
#0016887
Download Image
Updated 16 Sep, 2024 by OCIANA