SIJ 252
Text Information
- Siglum
- SIJ 252
- Alternative Sigla
- KRS 2080
- Transliteration
-
l ns¹ʾ bn yqm bn <<>>mlk bn zʿkrt
OCIANA
- Translation
-
By Ns¹ʾ son of Yqm son of Mlk son of Zʿkrt
OCIANA
- Language and Script
- Safaitic
Interpretation
- Apparatus Criticus
- SIJ 252: mlk for <<>>mlk; reads 252.1 as a continuation of this text.
- Commentary
- The b and the n of the second bn are touching but a second n seems to have been written immediately after it. Contra Winnett's commentary the letters which he reads as the second part of this text (shown in the published copy W 223 on p. 44) are visible on Harding's photograph (shown on SIJ pl. IV) but are clearly part of different inscription (SIJ 252.1).
- Editio Princeps
- OCIANA
- [SIJ] Winnett, F.V. Safaitic Inscriptions from Jordan. (Near and Middle East Series, 2). Toronto: University of Toronto Press, 1957.
- Site
- Ǧāwā, Al-Mafraq Governorate, Jordan
- Current Location
- In situ
- Subject
- Genealogy
- Old OCIANA ID
- #0016934
- Download Images
Updated
16 Sep, 2024
by
OCIANA