OCIANA
Online Corpus of the Inscriptions of Ancient North Arabia

KhU 6

Text Information

Siglum
KhU 6
Transliteration
l ʾmʿḍ bn ʿqq w wd m ḍl l ʾns¹
Translation
By ʾmʿḍ son of ʿqq w wd m ḍl l ʾns¹

Interpretation

Commentary
The text is enclosed in a thinly scratched cartouche. The name ʿqq is attested in three unpublished Safaitic inscriptions. The meaning of the statement is obscure.

Provenance
S.W. of the Safa
Original Reading Credit
OCIANA
Original Translation Credit
OCIANA

Technique
Chiselled
Site
Ḫirbat al-Umbāshī, Syria
Current Location
In situ
Subject
Genealogy
Script
Safaitic
Old OCIANA ID
#0003195
Download Images