AH 338
Text Information
- Siglum
- AH 338
- Transliteration
- gʿ {b}n ṭr bn ns¹n/nṭr/d[dn]
- Translation
- Gʿ {son of} Ṭr son of Ns¹n guarded {Ddn}
Interpretation
- Apparatus Criticus
- TEXT Line 1. Abū l-Ḥasan: gʿrs¹kr rather than gʿ {b}n ṭr
- Commentary
- The fourth letter, which Abvū ʾl-Ḥasan reads as a s¹, is clearlky a n. The supposed left-hand vertical is a line much thinner than those of the rest of the letter. The next sign is almost identical to the ṭ in nṭr. Thus gʿ {b}n ṭʿ. The end of line two has been cut by the edge of the photograph.
- Provenance
- Jabal Iṯlib
- Original Reading Credit
- OCIANA
- Original Translation Credit
- OCIANA
- Technique
- Incised
- Abū ʾl-Ḥasan, Ḥ.ʿA.D. Nuqūš liḥyānīyah min minṭaqat al-ʿulā. (Dirāsah taḥlīliyyah muqāranah). al-Riyāḍ: Wizārat al-maʿārif, 2002. pp 290–291
- Site
- Madāʾin Ṣāliḥ, Al-Madīnah Province, Saudi Arabia
- Current Location
- In situ
- Subjects
- Genealogy, Military, Place-name, Watch (keeping)
- Script
- Dadanitic
- Old OCIANA ID
- #0033343
- Download Image