OCIANA
Online Corpus of the Inscriptions of Ancient North Arabia

MDT 7.1

Text Information

Siglum
MDT 7.1
Transliteration
[----]----{g}wnb
Translation
----{g}wnb

Interpretation

Apparatus Criticus
MDT 7: read as last part of MDT 7
Commentary
There are traces of letters not read in the edition before the letter read as a g and then the rock is broken. It seems most likely that these letters are not part of MDT 7 but part of another text the beginning of which is lost. It is possible that the letter read as a g is an ʿ.

Original Reading Credit
OCIANA
Original Translation Credit
OCIANA

Technique
Rocking-blade & chiselled

Associated Inscriptions

  • Al-Maʿānī [Maani, Al-Maʿani], S.ʿA. Dirāsah taḥlīliyyah l-nuqūš ṣafawiyyah ǧadīdah min al-urdun / al-mafraq. Maǧallah ǧāmiʿat al-malik saʿūd 11: al-adāb 1, 1999: 105-138.
Site
Al-Mafraq area, Jordan
Current Location
In situ
Script
Safaitic
Old OCIANA ID
#0017865
Download Image