OCIANA
Online Corpus of the Inscriptions of Ancient North Arabia

MKMR 89

Text Information

Siglum
MKMR 89
Transliteration
l {{ʾ}}{ḥ}wl {{b}}n {{ʾ}}lnt
Translation
By {ʾḥwl} {son of} {ʾlnt}

Interpretation

Commentary
The reading is very doubtful. It is possible that the second and nineth letters are ʾ's that have been altered. In the first case to form a ṯ and in the second case to form a ṣ. The space in between the arms of the third letter and the b has been filled in making the reading doubtful.

Provenance
Mithnayat Rajil
Original Reading Credit
OCIANA
Original Translation Credit
OCIANA

Special Features
Infilling & addition of lines
Technique
Direct hammered

Associated Inscriptions
MKMR 88 other face; 90-93; 93.1; 94-96; 96.1 (other face)
Site
Miṯnayat Rāǧil, Al-Mafraq Governorate, Jordan
Date Found
1981
Current Location
In situ
Subject
Genealogy
Script
Safaitic
Old OCIANA ID
#0024464
Download Image