MKMR 92

Text Information

Siglum
MKMR 92
Transliteration
l ṣ{l}{l} bn db{n}
OCIANA
Translation
By {Ṣll} son of {Dbn}
OCIANA
Language and Script
Safaitic

Interpretation

Commentary
It is possible the first name should be read ṣʿd or ṣyl but it seems most likely that the hammered dot after the ṣ and the additional hammering to the last two letters are crude changes to join the letters. There is a line slightly to the side of the second b which might be a n or possibly part of an unfinished letter.

Editio Princeps
OCIANA

Technique
Direct hammered
Direction of Script
Top-to-bottom

Associated Inscriptions
MKMR 88 other face; 89-91; 93; 93.1; 94-96; 96.1 (other face)
Site
Miṯnayat Rāǧil, Al-Mafraq Governorate, Jordan
Date Found
1981
Current Location
In situ
Subject
Genealogy
Old OCIANA ID
#0024467
Download Image
Updated 16 Sep, 2024 by OCIANA