ZMMS 164

Text Information

Siglum
ZMMS 164
Alternative Sigla
SIJ 923
Transliteration
l whb bn tʾl bn bgrt bn ʾglḥ bn s¹lm bn ʿmr bn ʾs¹lm w wgm ʿl- ʾb -h w ʿl- ʾḫ -h w ʿl- dd -h w ʿl- ʾm -h {ḏ}- ʾl zd ʾl zhm
OCIANA
Translation
By Whb son of Tʾl son of Bgrt son of ʾglḥ son of S¹lm son of ʿmr son of ʾs¹lm and he grieved for his father and for his brother and for his paternal uncle and for his mother of the lineage of Zd of the lineage of Zhm
OCIANA
Language and Script
Safaitic

Interpretation

  • [ZMMS] Previously unpublished inscriptions recorded by Al-Zuʿbī, M. & Al-Maʿānī, S.A. on their Marabb al-Šurafāʾ and Wādī Suwayʿid survey in north-eastern Jordan in 2015
Site
Mrabb al-Šarafāʾ, Al-Mafraq Governorate, Jordan
Date Found
2015
Current Location
In situ
Old OCIANA ID
#0053157
Download Image
Updated 09 Jul, 2024 by OCIANA