OCIANA
Online Corpus of the Inscriptions of Ancient North Arabia

SIT 52

Text Information

Siglum
SIT 52
Transliteration
l mk w nẓr bʿd mʿzy -h
Translation
By Mk and he watched over his goats

Interpretation

Apparatus Criticus
CEDS 72: translated from w nẓr as "and he was looking after his goats".

Provenance
Tapline
Original Reading Credit
Ed. pr.
Original Translation Credit
Ed. pr.

Technique
Unidentifiable

  • Harding, G.L. Safaitic Inscriptions from Tapline in Jordan. Annual of the Department of Antiquities of Jordan 17, 1972: 5-14 and 2 unnumbered plates.
Site
Near Km. 938 of the ARAMCO Tapline, Al-Mafraq Governorate, Jordan
Current Location
Unknown
Subject
Genealogy
Script
Safaitic
Old OCIANA ID
#0010606
Download Image