AH 122
Text Information
- Siglum
- AH 122
- Transliteration
- zdʾl zdḏ----
- Translation
- Zdlh Zdḏ----
Interpretation
- Apparatus Criticus
- TEXT Line 2. Abū l-Ḥasan: zd[ḫrg] rather than zdḏ----
- Commentary
- Line 1: the left arm of the drawing of a man comes close to the final letter but does not touch it, so the reading l is secure. Line 2. On the photograph, it is clear that the letter after zd is ḏ and that what follows it does not appear to be letters. If the name is complete, it is presumably a hypocoristic of zd-ḏġbt.
- Provenance
- Al-ʿUḏayb (Jabal ʿIkmah)
- Original Reading Credit
- OCIANA
- Original Translation Credit
- OCIANA
- Technique
- Incised
- Associated Drawings
- To the left of the text there is large drawing of a human figure, and below the end of line 2 is a curious mixture of what appear to be a stick-figure human and a stick figure ibex (?) which share some of the lines.
- Associated Inscriptions
- It is to the right of AH 120, to the left of AH 125 and above AH 119 and AH 121
- Abū ʾl-Ḥasan, Ḥ.ʿA.D. Qirāʾah li-kitābāt liḥyāniyyah min ǧabal ʿakmah bi-minṭaqat al-ʿulā. Al-Riyāḍ: Maktabat al-malik fahd al-waṭaniyyah, 1997. pp 281–282 Plate 15
- Site
- The oasis of al-ʿUlā, Al-Madīnah Province, Saudi Arabia
- Current Location
- In situ
- Subject
- Name only
- Script
- Dadanitic
- Old OCIANA ID
- #0033171
- Download Images