OCIANA
Online Corpus of the Inscriptions of Ancient North Arabia

AH 169

Siglum
AH 169
Transliteration
fṭrh ---- b ʿd{l}----
Translation
Fṭrh ---- b {ʿdl----}

Interpretation

Apparatus Criticus
TEXT Line 1. Abū l-Ḥasan: fṭrh rather than fṭrh ---- b. Line 2. Abū l-Ḥasan does not read this line.
Commentary
Lines 1–2. There are traces of other letters, but only two of them can be read clearly. Bʿd{l}---- may be metathesis for ʿbd{l}----.

Provenance
Al-ʿUḏayb (Jabal ʿIkmah)
Original Reading Credit
OCIANA
Original Translation Credit
OCIANA

Technique
Incised

Associated Inscriptions
It is below AH 167 and to the right of AH 167

  • Abū ʾl-Ḥasan, Ḥ.ʿA.D. Qirāʾah li-kitābāt liḥyāniyyah min ǧabal ʿakmah bi-minṭaqat al-ʿulā. Al-Riyāḍ: Maktabat al-malik fahd al-waṭaniyyah, 1997. pp 337 Plate 19
Site
The oasis of al-ʿUlā, Al-Madīnah Province, Saudi Arabia
Current Location
In situ
Subject
Name only
Script
Dadanitic
Old OCIANA ID
#0033198
Download Images