AH 243

Text Information

Siglum

AH 243

Transliteration

[----] ----ḫ---- ----ḥyyh/bnt ---- ---- rḫmn/bḍʿ/---- ---- wld -h/ʾgww/h ḫ---- ----d/hm ḏ/trk/ʾ---- ----y/hm/nḏr/l- ḏġ[b][t]---- ----/mṣd/ʿr---- ----th---- [----]

Translation

[----] ----ḫ---- ---- Ḥyyh daughter of ---- ---- Rḫmn Bḍʿ ---- ---- his/her son organized h ḫ---- ----d in accordance with what he arranged ʾ---- ----y what he vowed to {Ḏġbt} ---- the high [red] mountain ʿr---- ----th---- [----]

---- ----ḫ---- ----ḥyyh bnt ---- ---- rḫmn bḍʿ ---- ---- wld -h ʾgww h ḫ---- ----d hm ḏ trk ʾ---- ----y hm nḏr l- ḏġbt---- ---- mṣd ʿr---- ----th---- ----