OCIANA
Online Corpus of the Inscriptions of Ancient North Arabia

QWs 10

Text Information

Siglum
QWs 10
Transliteration
l s¹lb bn ʿbd bn ʾ---- bn qs¹{m} {ḏ}- ʾl {g}ff f nw b- {ʾ}gml ----
Translation
By S¹lb son of ʿbd son of ʾ---- son of {Qs¹m} {of} the lineage of {Gff} and then he migrated with some {camels} ----

Interpretation

Commentary
C 4043–4046 (= QWs 3, 5+6, 11) and QWs 4, 7–10 are on a long low boulder with a dark red, shiny surface. This text was recorded by the Safaitic Epigraphic Survey Programme in 1995. It is lightly incised and begins below the third letter of QWs 3 and above the point where QWs 4 turns back on itself. The first letter after ḏ- ʾl could be m, s¹, or g.
Site
Qalʿat al-Wāsim, Jordan
Current Location
In situ
Subject
Genealogy
Script
Safaitic
Old OCIANA ID
#0036088
Download Images