OCIANA
Online Corpus of the Inscriptions of Ancient North Arabia

TaLNS 36

Text Information

Siglum
TaLNS 36
Alternative Sigla
ASFF 211
Transliteration
l kmy bn mrd w wgm f ṣyr
Translation
By Kmy son of Mrd and he grieved and he returned to a watering place

Interpretation

Apparatus Criticus
TalNS 36: l s¹mk bn mrd w wgm

Provenance
Fahad and al-Fahdāwy (Qāʿ Fahadah and Tell al-Fāhdawy)
Original Reading Credit
OCIANA
Original Translation Credit
OCIANA

  • Ṭalāfḥah [Talafha], Z.A. Luġah al-nuqūš al-ṣafawiyyah waṣlat-hā bi-lahǧah ahl al-bādiyah al-šamāliyyah al-urdunniyyah, dirāsat muqāranah. PhD thesis Ǧāmiʿat al-duwal al-ʿarabiyyah, Al-Qahirah. 2000.
Site
Qāʿ al-Fahdah, Al-Mafraq Governorate, Jordan
Current Location
In situ
Subject
Genealogy
Script
Safaitic
Old OCIANA ID
#0030599
Download Images