OCIANA
Online Corpus of the Inscriptions of Ancient North Arabia

NST 5

Text Information

Siglum
NST 5
Transliteration
l s¹ḫr bn ʿbd bn s¹ḫr w ʾs²rq b- ḍʾn f h gdʿwḏ s¹lm
Translation
By S¹ḫr son of ʿbd son of S¹ḫr and he migrated to the inner desert with some sheep. So O Gd ʿwḏ [grant] security

Interpretation

Original Reading Credit
Ed. pr.
Original Translation Credit
OCIANA

Technique
Incised

Associated Signs
7 lines
Associated Remains
Cairn
Associated Inscriptions

  • Harding, G.L. New Safaitic Texts. Annual of the Department of Antiquities of Jordan 1, 1951: 25-29, pl. 8.
Site
Qaʿ el ʿAbd, Jordan
Current Location
Amman Museum J (1817)
Subjects
Deity, Domestic animals, Genealogy, Isolated Prayer, Transhumance
Script
Safaitic
Old OCIANA ID
#0003068
Download Images