AAEK 93

Text Information

Siglum
AAEK 93
Transliteration
l nẓr bn rḍḫ bn ʾnʿm bn nmr bn ḫr ḏ-ʾl ḥẓy w qyẓ w ḫrṣ ʾhl -h f h gdḍf s¹lm
OCIANA
Translation
By Nẓr son of Rḍḫ son of ʾnʿm son of Nmr son of Ḫr of the tribe of Ḥẓy and he spent the dry season and he was on the look-out for his family and so O Gdḍf [grant] security
OCIANA
Language and Script
Safaitic

Interpretation

Editio Princeps
OCIANA

  • [AAEK] Al-Manāsīr [Al-Manaser], A.Y.Kh. Ein Korpus neuer safaitischer Inschriften aus Jordanien. (Semitica et Semitohamitica Berolinensia, 10). Aachen: Shaker, 2008.
Site
Qāʿ al-Fahdah and Tall al-Fāhdawy, Jordan
Date Found
1995
Current Location
In situ
Subjects
Genealogy, Isolated Prayer, Lineage
Old OCIANA ID
#0033071
Download Image
Updated 16 Sep, 2024