AAEK 115

Siglum
AAEK 115
Transliteration
l fḍg bn ḥlt bn s¹ʿdʾl bn ṣbḥ bn bdḥ bn ḥẓl w wgm ʿl- ḥbb
OCIANA
Translation
By Fḍg son of Ḥlt son of S¹ʿdʾl son of Ṣbḥ son of Bdḥ son of ḥẓl and he grieved for a friend
OCIANA
Language and Script
Safaitic

Interpretation

Commentary
The final word could, of course, also be translated "a friend".

Editio Princeps
OCIANA

Associated Signs
7 lines

  • [AAEK] Al-Manāsīr [Al-Manaser], A.Y.Kh. Ein Korpus neuer safaitischer Inschriften aus Jordanien. (Semitica et Semitohamitica Berolinensia, 10). Aachen: Shaker, 2008.
Site
Qāʿ al-Fahdah and Tall al-Fāhdawy, Jordan
Date Found
1995
Current Location
In situ
Old OCIANA ID
#0033093
Download Images
Updated 16 Sep, 2024