KRS 2453
Text Information
- Siglum
- KRS 2453
- Transliteration
-
l ḥg mt w lẓ ṭrm
f mykn ḫlf lyly -h w ʾwm -h
w h ʾ- bʿl ybt w l- -h bt w m nmOCIANA - Translation
-
Mōt has celebrated a feast the scorner eats
established is the succession of his nights and days
and behold Baʿal is cut off cut off indeed but not deadOCIANA - Language and Script
- Hismaic
Interpretation
- Commentary
- The h's in the text all have forks with one line slightly longer than the other. See Al-Jallad 2015 (Echoes) for the translation.
- Editio Princeps
- OCIANA
- Special Letter Forms
- h's one line of forks longer than the other
- Technique
- Incised & scratched
- Direction of Script
- Curving
- Associated Inscriptions
- [KRS] Inscriptions recorded by Geraldine King on the Basalt Desert Rescue Survey in north-eastern Jordan in 1989 and published here
- Site
- Qiṭār al-ʿAbd, Al-Mafraq Governorate, Jordan
- Date Found
- 1989
- Current Location
- In situ
- Subject
- Deity
- Old OCIANA ID
- #0023086
- Download Images
Updated
16 Sep, 2024
by
OCIANA