OCIANA
Online Corpus of the Inscriptions of Ancient North Arabia

WAMS 6 1

Text Information

Siglum
WAMS 6 1
Transliteration
l grmʾl bn mn{ʿ}t
Translation
By Grmʾl son of {Mnʿt}

Interpretation

Apparatus Criticus
= JaS 174a (part) JMAA VII p. 124: read with WAMS 6.2 as one text: l grmʾl bn ml[..] ʿl ʾḫl w dṯʾ ʿl rn bn mnʿ "By Grmʾl son of Ml[..] upon ʾḫl. And he has spent the spring with Rn bn Mnʿ". Three wasms (?LN). JaS 174a: read with WAMS 6.2 as one text: l gr

Provenance
Tapline?
Original Reading Credit
Ed. pr.
Original Translation Credit
Ed. pr.

Technique
Incised

Associated Inscriptions
WAMS 6.2

  • Winnett, F.V. An Arabian Miscellany. Annali dell'Istituto Orientale di Napoli 31 [N.S. 21], 1971: 443-454, pls 1-14.
Site
Raʾs al-ʿAnāniyyah, Jordan
Current Location
In situ
Subject
Genealogy
Script
Safaitic
Old OCIANA ID
#0003164
Download Image