BRenv.A 2

Text Information

Siglum

BRenv.A 2

Alternative Sigla

MISS.E 2

Transliteration

l ḫlṣ bn mnʿm bn ḫlṣ ḏ- ʾl dʾf w wld h- mʿzy w qnṭ h- s²nʾ s¹nt kbs¹ ʾl lḥyn h- ʾs¹kn w ʾḫrb h- nʿm f h lt s¹lm l- ḏ s²rd

OCIANA

Translation

By Ḫlṣ son of Mnʿm son of Ḫlṣ of the lineage of Dʾf and he helped the goats give birth and he drove away the enemy the year the ʾl Lḥyn made a surprise attack on the ʾs¹kn and destroyed the herds and so O Lt [grant] security to him who has been driven away

OCIANA

Language and Script

Safaitic

l ḫlṣ bn mnʿm bn ḫlṣ ḏ- ʾl dʾf w wld h- mʿzy w qnṭ h- s²nʾ s¹nt kbs¹ ʾl lḥyn h- ʾs¹kn w ʾḫrb h- nʿm f h lt s¹lm l- ḏ s²rd