ISB 32

Text Information

Siglum
ISB 32
Transliteration
l bs¹l n ʾys¹ bn mrdl h- ẓllt
OCIANA
Translation
This shelter belongs to Bs¹l son of ʾys¹ son of Mrdl
OCIANA
Language and Script
Safaitic

Interpretation

Apparatus Criticus
ISB 32: for n.
Commentary
According to ISB b+n appear as w on the copy. The additional stroke in the middle of the b may be accidental and the n looks fine.

Editio Princeps
OCIANA

Associated Remains
None

  • [ISB] Oxtoby, W.G. Some Inscriptions of the Safaitic Bedouin. (American Oriental Series, 50). New Haven, CT: American Oriental Society, 1968.
Site
Site 2 on the survey, Al-Mafraq Governorate, Jordan
Date Found
1959
Current Location
In situ
Subject
Genealogy
Old OCIANA ID
#0016188
Download Image
Updated 16 Sep, 2024 by OCIANA