AbaNS 1076
Text Information
- Siglum
- AbaNS 1076
- Transliteration
- l ḍb bn ḍhdt bn ṣlḥ bn {q}lmt fm bny ṭrd bmrʿd
- Translation
- By Ḍb son of Ḍhdt son of Ṣlḥ son of {Qlmt} fmbnyṭrdbmrʿd
Interpretation
- Apparatus Criticus
- AbaNS 1076: l ḍb bn ḍhdt {b}{n} fm bn yṭrd b{n} mrʿd bn ṣlḥ bn qlmt
- Commentary
- It is difficult to know how to read the inscription. The letters bn ṣlḥ bn {q}lmt are written at right angles to the rest of the text and it seems likely that it is part of the genealogy which was added later. The letters fmbnyṭrdbmrʿd are more likely to be a statment rather than part of the genealogy.
- Provenance
- Wādī Derham
- Technique
- Copy only
- ʿAbābnah [Ababneh], M.I. Neue safaitische Inschriften und deren bildliche Darstellung. (Semitica et Semitohamitica Berolinensia, 6). Aachen: Shaker, 2005.
- Site
- Site 2 on the survey, Syria
- Date Found
- 1999
- Current Location
- In situ
- Subject
- Genealogy
- Script
- Safaitic
- Old OCIANA ID
- #0025857
- Download Image