AbaNS 1080

Siglum
AbaNS 1080
Transliteration
l rw{ḥ}y bn ydʿʾl w mr m{ʿ} ʾl yhd
OCIANA
Translation
By {Rwḥy} son of Ydʿʾl w mr m{ʿ} ʾl yhd
OCIANA
Language and Script
Safaitic

Interpretation

Apparatus Criticus
AbaNS 1080: mʿ for m{ʿ}
Commentary
The sign read as the second ʿ could be a n and the word read as mn.

Editio Princeps
OCIANA

Technique
Copy only
Direction of Script
Curving

  • [AbaNS] ʿAbābnah [Ababneh], M.I. Neue safaitische Inschriften und deren bildliche Darstellung. (Semitica et Semitohamitica Berolinensia, 6). Aachen: Shaker, 2005.
Site
Site 3 on the survey, Syria
Date Found
1999
Current Location
In situ
Subject
Genealogy
Old OCIANA ID
#0025861
Download Image
Updated 22 Nov, 2024 by OCIANA