OCIANA
Online Corpus of the Inscriptions of Ancient North Arabia

WR.C 11

Text Information

Siglum
WR.C 11
Transliteration
l ʾnʿm bn ḃnt
Translation
By ʾnʿm son of Bnt

Interpretation

Commentary
WR.C 9-13 are on Rock B which is immediately to the left of Rock A. This text is next to WR.C 8. Note that C 4203, also from Wādī Rushaydah, has the same two names but the photograph on C Pl. 102 shows that it is a different text.

Provenance
Some 8 km from the village of Rushaydah on the road to Zalaf. A cairn on the right bank of Wādī Rushayda, on a promontory at its confluence with another smaller Wādī coming from the south-west. The promontory is littered with huge boulders and fallen pieces of the cliff. The highest point of the promontory is crowned with a cairn, itself surmounted by a small cylindrical tower of stones. At the foot of the cairn are 2 Bedouin tombs. Site 32.2 is approximately 20 m north of this tower. This is site I in Macdonald, Al Muʾazzin & Nehmé 1996.

Associated Inscriptions
WR.C 9-10, 12-13

  • Ryckmans, G. Corpus Inscriptionum Semiticarum: Pars Quinta, Inscriptiones Saracenicae Continens: Tomus I, Fasciculus I, Inscriptiones Safaiticae. Paris: E Reipublicae Typographeo, 1950–1951. No. C 4203 Plate 102
  • Macdonald, M.C.A., Al Muʾazzin, M. & Nehmé, L. Les inscriptions safaïtiques de Syrie, cent quarante ans après leur découverte. Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions & Belles-Lettres 1996: 435-494.
Site
Site 32.2. At the confluence of Wādī Rušaydah and an unnamed wadi, Al-Suwaydāʾ (al-Sweidah) Governorate, Syria
Date Found
1995
Current Location
In situ
Subject
Genealogy
Script
Safaitic
Old OCIANA ID
#0036118
Download Image