RSIS 334

Siglum
RSIS 334
Alternative Sigla
MRNS 3
Transliteration
l ʿwḏn bn kmd bn qdm w wgd ʾṯr ḫl -h f ngʿ
OCIANA
Translation
By ʿwḏn son of Kmd son of Qdm and he found the traces of his maternal uncle so he was sad
OCIANA
Language and Script
Safaitic

Interpretation

Editio Princeps
OCIANA

  • [MRNS] Al-Manāsīr [Al-Manaser], A.Y.Kh. & Raʿwan, S. Nuqūš ṣafāʾiyyah min tall al-ḍabʿ fī ǧanūbī sūriyā. Sumer 55: 195–2014
  • [RSIS] Rawan, S. Neue safaitische Inschriften aus Süd-Syrien. (Semitica et Semitohamitica Berolinensia, 16). Aachen: Shaker, 2013.
Site
Tall aḍ-Ḍabʿ, Syria
Date Found
2006
Current Location
In situ
Subjects
Finding inscription(s), Genealogy, Grieving, Relatives
Old OCIANA ID
#0032957
Download Images
Updated 16 Sep, 2024 by OCIANA