RSIS 222

Siglum
RSIS 222
Transliteration
l tm bn s²ḥl bn tm bn mfny w wgd ʾṯr ʿm -h f ngʿ
OCIANA
Translation
By Tm son of S²ḥl son of Tm son of Mfny and he found the traces of his grandfather, so he grieved in pain
OCIANA
Language and Script
Safaitic

Interpretation

Apparatus Criticus
HaNSB 228 KRS 114

Editio Princeps
OCIANA

  • [RSIS] Rawan, S. Neue safaitische Inschriften aus Süd-Syrien. (Semitica et Semitohamitica Berolinensia, 16). Aachen: Shaker, 2013.
Site
Tall al-Ḍabiʿ/Tall al-Ḍubayʿah/Wādī al-Samin, Syria
Date Found
2006
Current Location
In situ
Subject
Genealogy
Old OCIANA ID
#0032844
Download Image
Updated 16 Sep, 2024 by OCIANA