OCIANA
Online Corpus of the Inscriptions of Ancient North Arabia

TM.T.017

Text Information

Siglum
TM.T.017
Alternative Sigla
Taymāʾ Museum register 418
Transliteration
l bʿṯtr b {ḥ}----
Translation
By Bʿṯtr son of {Ḥ----}

Interpretation

Apparatus Criticus
Macdonald & Al-Najem (2016) commented: "The stone was in the Department of Antiquities collection at Taymāʾ in 1985 when it was photographed by William Facey. A long slab of yellowish grey sandstone (220 x 54–52 x 23–18). The text is carved in large letters: l = 22 cm high; b = 10.5 cm high; ʿ = 7 cm high; ṯ = 13.5 cm high; t = 10 cm high; r = 12 cm high; b = 12 cm high; ḥ = 9.5 cm high. The stone is broken in the middle of the ḥ. Nor previously published".
Commentary
There is an extraneous shallow diagonal line above the second b which is not part of the letter and an entirely superficial horizontal line crossing its right vertical.

  • Macdonald, M.C.A. & Al-Naǧem [Al-Najem], M. Catalogue of the Inscriptions in the Taymāʾ Museum and other collections, with contributions from F. Imbert, J. Norris & P. Stein. Oxford, 2023
Site
Taymāʾ area [?], Tabūk Province, Saudi Arabia
Current Location
Taymāʾ Museum register 418
Subject
Genealogy
Script
Taymanitic
Old OCIANA ID
#0040441
Download Images