OCIANA
Online Corpus of the Inscriptions of Ancient North Arabia

KWQ 117

Text Information

Siglum
KWQ 117
Transliteration
l rb bn hḥrm bn hs¹r bn hf w h rḍy ʿyrt m- ḥwlt
Translation
By Rb son of Hḥrm son of Hs¹r son of Hf and O Rḍy [grant] vengeance from Ḥwlt

Interpretation

Commentary
Syr. ʿ÷yārā "vengeance". The field notes mention that there is another inscription on the rock which was not recorded.

Provenance
Wādī Qattafi
Original Reading Credit
OCIANA
Original Translation Credit
OCIANA

Technique
Direct hammered
Site
Tell 6, Jordan
Current Location
In situ
Subject
Genealogy
Script
Safaitic
Old OCIANA ID
#0024273
Download Images