OCIANA
Online Corpus of the Inscriptions of Ancient North Arabia

KWQ 118

Text Information

Siglum
KWQ 118
Transliteration
l nkf bn ʾgd bn lqf bn ryḍ bn rbʿt bn wdnn bn ḫfdt bn ʾbḥ w ḥwb f h rḍy ġnmt
Translation
By Nkf son of ʾgd son of Lqf son of Ryḍ son of Rbʿt son of Wdnn son of Ḫfdt son of ʾbḥ he wept with grief and so O Rḍy [grant] plunder

Interpretation

Commentary
Part of a cartouche with short scratched lines attached to it is visible in the photograph.

Provenance
Wādī Qattafi
Original Reading Credit
OCIANA
Original Translation Credit
OCIANA

Technique
Incised & chiselled

Associated Signs
7 lines
Associated Drawings
KWQ 118 d/1
Site
Tell 6, Jordan
Current Location
In situ
Subject
Genealogy
Script
Safaitic
Old OCIANA ID
#0024274
Download Images