OCIANA
Online Corpus of the Inscriptions of Ancient North Arabia

KWQ 129

Text Information

Siglum
KWQ 129
Transliteration
l ʿml bn ns²r {h-} {n}ql
Translation
ʿml son of Ns²r was present on {the rock ground}

Interpretation

Commentary
It is possible the letter read as h is an ʾ as there is a carelessly hammered line forming a second prong. It does not appear to be as deep as the other lines of the letter however and might not be intentional. There is a hammered dot over the line of the third n.

Provenance
Wādī Qattafi
Original Reading Credit
OCIANA
Original Translation Credit
OCIANA

Technique
Direct hammered

Associated Inscriptions
Site
Tell 6, Jordan
Current Location
In situ
Subject
Genealogy
Script
Safaitic
Old OCIANA ID
#0024286
Download Image