OCIANA
Online Corpus of the Inscriptions of Ancient North Arabia

SIJ 740.2

Text Information

Siglum
SIJ 740.2
Transliteration
l fḥmt bn ʾʿly bn {ẓ}lm
Translation
By Fḥmt son of ʾʿly son of {Ẓlm}

Interpretation

Apparatus Criticus
JSafN p. 41 note 26: l fḍy bn gḍmt.
Commentary
Jamme numbered this text SIJ 740ter despite identifying it erroneously with part of SIJ 630. It is difficult to see how he achieved his reading since the text is all but invisible on SIJ pl. VII and even on the photograph the letters are very unclear.

Original Reading Credit
OCIANA
Original Translation Credit
OCIANA

  • Winnett, F.V. Safaitic Inscriptions from Jordan. (Near and Middle East Series, 2). Toronto: University of Toronto Press, 1957.
Site
Tall al-ʿAbd, Al-Mafraq Governorate, Jordan
Current Location
In situ
Script
Safaitic
Old OCIANA ID
#0017452
Download Images