OCIANA
Online Corpus of the Inscriptions of Ancient North Arabia

SIJ 783.1

Siglum
SIJ 783.1
Transliteration
l d----
Translation
By D

Interpretation

Apparatus Criticus
JMAA VII p. 133 n. 77 (as SIJ 783b): [----]h bn wldl.
Commentary
These are the scratched letters above the end of SIJ 783. They are mainly obscured by large wasm which Jamme takes as another text (his “SIJ 783a” which he reads: l lb). What can be seen of the letters under the wasm suggests that the text runs in the opposite direction to that in which Jamme reads it.

Original Reading Credit
OCIANA
Original Translation Credit
OCIANA

  • Winnett, F.V. Safaitic Inscriptions from Jordan. (Near and Middle East Series, 2). Toronto: University of Toronto Press, 1957.
Site
Tall al-ʿAbd, Al-Mafraq Governorate, Jordan
Current Location
In situ
Script
Safaitic
Old OCIANA ID
#0017503
Download Images