Wadd 2274

Text Information

Siglum
Wadd 2274
Alternative Sigla
Al-Namārah.M 199, C 2313, Dunand 655 bis, Dussaud V 260, Wetzstein A.I. 6
Transliteration
ΦΛΑΙϹ ΜΑΥΝΟϹ
ΔΩϹΙΘΕΟϹ
OCIANA
Translation
Fla[v]ius Maunos Dositheos
OCIANA
Language and Script
Greek/Greek

Interpretation

Apparatus Criticus
Not read in Dussaud V 260, nor in C.
Commentary
C identifies this with Dussaud V 266, but that is another inscription = Wadd 2273.

Associated Remains
Al-Namārah Roman fort

  • [Dussaud V] Dussaud, R. & Macler, F. Voyage archéologique au Ṣafâ et dans le Djebel ed-Drûz. Paris: Leroux, 1901.
  • [C] Ryckmans, G. Corpus Inscriptionum Semiticarum: Pars Quinta, Inscriptiones Saracenicae Continens: Tomus I, Fasciculus I, Inscriptiones Safaiticae. Paris: E Reipublicae Typographeo, 1950–1951.
  • [Wadd] Waddington, W.H. Inscriptions grecques et latines de la Syrie recueillies et expliquées. Paris: Firmin Didot, 1870.
  • [Wetzstein A.I.] Wetzstein, J.G. Ausgewählte griechische und lateinische Inschriften gesammelt auf Reisen in den Trachonen und um das Haurângebirge. Abhandlungen der königlichen (preußischen) Akademie der Wissenschaften zu Berlin. Philosophisch-historische Klasse 1863 [1864]: 255-368.
Site
Al-Namārah “island”, Rif Dimašq Governorate, Syria
Date Found
1859–1860; 1995
Current Location
In situ
Subject
Name only
Old OCIANA ID
#0005517
Download Images
Updated 16 Sep, 2024 by OCIANA