C 502 bis

Text Information

Siglum
C 502 bis
Alternative Sigla
Dunand 919, Dussaud V 379, Vogüé 181
Transliteration
l ḫṣ{r} bn ms²ʿr bn ṯry bn kn
OCIANA
Translation
By {Ḫṣr} son of Ms²ʿr son of Ṯry son of Kn
OCIANA
Language and Script
Safaitic

Interpretation

Apparatus Criticus
C: ḫṣb for ḫṣr

  • [Vogüé] de Vogüé, M. Syrie Centrale. Inscriptions sémitiques. Paris: Baudry, 1868-1877.
  • [Dussaud V] Dussaud, R. & Macler, F. Voyage archéologique au Ṣafâ et dans le Djebel ed-Drûz. Paris: Leroux, 1901.
  • [C] Ryckmans, G. Corpus Inscriptionum Semiticarum: Pars Quinta, Inscriptiones Saracenicae Continens: Tomus I, Fasciculus I, Inscriptiones Safaiticae. Paris: E Reipublicae Typographeo, 1950–1951.
Site
The debouchment of Wādī Ġarz into the Ruḥbah, Rif Dimašq Governorate, Syria
Date Found
1861, 1862, 1899, 1920s & 1930s
Current Location
In situ
Subject
Genealogy
Old OCIANA ID
#0010025
Download Images
Updated 16 Sep, 2024 by OCIANA

Cite this Site

OCIANA. 'C 502 bis.' OCIANA. 16 Sep, 2024. https://ociana.osu.edu/inscriptions/21768. Accessed: 15 Jun, 2025.