OCIANA
Online Corpus of the Inscriptions of Ancient North Arabia

ThSaf 61

Text Information

Siglum
ThSaf 61
Transliteration
l bnʾḥrs¹ bn mqmʾl bn gḥf bn zʿkrt
Translation
By Bnʾḥrs¹ son of Mqmʾl son of Gḥf son of Zʿkrt

Interpretation

Apparatus Criticus
ThNSSMAS: as ThNSUS ThNSUS 1.2: "bnʾḥlb" for "bnʾḥrs¹"
Commentary
The fourth letter of the first name has short arms and the fifth letter is rather more angular than the other b's in the text.

Provenance
al Quryāt area
Original Reading Credit
OCIANA
Original Translation Credit
OCIANA

Technique
Direct ham. & chiselled

Associated Inscriptions

  • Al-Ḏīyīb [Al-Theeb], S.A. Nuqūš ṣafawīyah min šamālī ʾl-mamlakat al-ʿarabīyat al-saʿūdīyah. Al-Jawf: Muʾasasah ʿAbd al-raḥmān al-Sudairī al-ḫairīyah, 2003.
Site
Umm Ṣaḥab, Saudi Arabia
Current Location
In situ
Subject
Genealogy
Script
Safaitic
Old OCIANA ID
#0018470
Download Image