ThSaf 64
Text Information
- Siglum
- ThSaf 64
- Transliteration
- l mlkt bn s¹{l}{m}
- Translation
- By Mlkt son of {s¹lm}
Interpretation
- Apparatus Criticus
- ThNSSMAS: "s¹lm" for "s¹{l}{m}" ThNSUS 3: "s¹l{m}" for "s¹{l}{m}"
- Commentary
- The last name is rather doubtful. The penultimate letter is rather shorter thatn the other l's and it is possible it should be read as a n. The last letter if that is what it is is lightly scratched unlike the rest of the text which is directly hammered and chiselled in clear neat lines.
- Provenance
- al Quryāt area
- Original Reading Credit
- OCIANA
- Original Translation Credit
- OCIANA
- Technique
- Direct ham. & chiselled
- Associated Signs
- Half finished star ?; triangle shape; wasm ?
- Al-Ḏīyīb [Al-Theeb], S.A. Nuqūš ṣafawīyah min šamālī ʾl-mamlakat al-ʿarabīyat al-saʿūdīyah. Al-Jawf: Muʾasasah ʿAbd al-raḥmān al-Sudairī al-ḫairīyah, 2003.
- Site
- Umm Ṣaḥab, Saudi Arabia
- Current Location
- In situ
- Subject
- Genealogy
- Script
- Safaitic
- Old OCIANA ID
- #0018473
- Download Images