OCIANA
Online Corpus of the Inscriptions of Ancient North Arabia

ThSaf 68.1

Text Information

Siglum
ThSaf 68.1
Transliteration
l yʿly bn ʿly bn grmt
Translation
By Yʿly son of ʿly son of Grmt

Interpretation

Apparatus Criticus
ThNSSMAS: as ThNSUS ThNSUS 5: The first five letters are not read as letters by Theeb and the last two generations are read as a continuation of ThSaf 68: where "ʿly" is read as "ʿll".

Provenance
al Quryāt area
Original Reading Credit
OCIANA
Original Translation Credit
OCIANA

Special Letter Forms
y's loops dots
Technique
Direct hammered

Associated Signs
Wusum
Associated Inscriptions

  • Al-Ḏīyīb [Al-Theeb], S.A. Nuqūš ṣafawīyah min šamālī ʾl-mamlakat al-ʿarabīyat al-saʿūdīyah. Al-Jawf: Muʾasasah ʿAbd al-raḥmān al-Sudairī al-ḫairīyah, 2003.
Site
Umm Ṣaḥab, Saudi Arabia
Current Location
In situ
Subject
Genealogy
Script
Safaitic
Old OCIANA ID
#0018478
Download Image