SESP.D 5
Text Information
- Siglum
- SESP.D 5
- Transliteration
-
l rmyn bn ġṯ bn ʿḏ bn ʿḏ bn ġṯ bn wdm bn s¹r bn ṣbḥ bn q<<>>s²<<>>m / / bn s¹by bn ʿ{b}d bn hngs² bn whbn bn qmr bn r{ṭ}{ʾ} bn ʿwḏ / / [[]] wgm ʿl- ʿm -h
OCIANA
- Translation
-
By Rmyn son of Ġṯ son of ʿḏ son of ʿḏ son of Ġṯ son of Wdm son of S¹r son of Ṣbḥ son of {Qs²m} son of S¹by son of ʿbd son of Hngs² son of Whbn son of Qmr son of {Rṭʾ} son of ʿwḏ and he grieved for his grandfather
OCIANA
- Language and Script
- Safaitic
Interpretation
- Commentary
- See the commentary to 1. This text is in small scratched letters between SESP.D 4 and 6. The author made a mistake in the ninth name, apparently writing qls²rm, after which the text splits into two: the lower line continues the genealogy while the upper reads w w
- Site
- Unnamed, Rif Dimašq Governorate, Syria
- Date Found
- 1995
- Current Location
- In situ
- Subject
- Genealogy
- Old OCIANA ID
- #0036266
- Download Images
Updated
08 Jan, 2025
by
OCIANA