JaS 109.1

Text Information

Siglum
JaS 109.1
Transliteration
l ydlḥ bn ʾhrs¹ bn [----]lbḥ w ḥlt
OCIANA
Translation
By Ydlḥ son of ʾhrs¹ son of ----lbḥ w ḥlt
OCIANA
Language and Script
Safaitic

Interpretation

Apparatus Criticus
JaS: lbḥ for [----]lbḥ; w ḥlt is translated as "And encampment [here]".
Commentary
It is likely that there is at least one letter missing between the second bn and the following l and it is possible that [----] lbḥ w ḥlt is part of a separate text.

Editio Princeps
OCIANA

Technique
Unidentifiable
Direction of Script
Curving

Associated Inscriptions
Site
Wādī Šāẓī, c. 20 miles [43 km] north-west of ʿArʿar, Jordan
Current Location
Unknown
Subject
Genealogy
Old OCIANA ID
#0010151
Download Image
Updated 16 Sep, 2024 by OCIANA